Officials said a 90,000-square-foot addition to the East Wing would cost $200 million and be paid for by President Trump and other donors.