The National Transportation Safety Board is also expected to release a trove of documents related to the fatal midair collision in January between an Army helicopter and a regional jet at Reagan National Airport.