At Austin’s Alpha School, students spend just two hours a day on academics, led by artificial intelligence tools. New Alpha schools are set to open in about a dozen cities this fall.