WASHINGTON, D.C. — People hoping to learn any potentially new details from Jeffrey Epstein’s closest associate were disappointed, as news broke late Friday afternoon that Congress had postponed Ghislaine Maxwell’s testimony until after her death.